Anexo, Em Anexo ou Anexa: Regras de Concordância e Como Usar
A concordância das palavras anexo, anexa e da locução em anexo é uma das maiores fontes de hesitação em e-mails profissionais, ofícios da redação oficial e produções textuais acadêmicas. Diariamente, circulam mensagens com formulações equivocadas como *“envio em anexa a planilha” ou *“segue anexo as declarações”, demonstrando desconhecimento das regras que regem os adjetivos e as locuções adverbiais.
Em exames competitivos como os vestibulares do PAES UEMA, do ENEM e em provas de concursos públicos — especialmente em questões de língua portuguesa e redação de correspondências oficiais —, o domínio dessa concordância nominal e verbal é avaliado com extremo rigor na Competência 1. Bancas examinadoras cobram a distinção entre a forma adjetiva (que deve flexionar obrigatoriamente em gênero e número) e a locução com preposição (que deve permanecer estritamente invariável).
Neste guia completo do Mestre Kira, você compreenderá as diretrizes gramaticais consolidadas e as recomendações do Manual de Redação da Presidência da República, dominará a flexão com verbos de ligação (segue anexo / seguem anexas), descobrirá por que a expressão *“em anexa” é um erro crasso e testará seus conhecimentos com um quiz exclusivo de 10 questões com gabarito comentado.
Visão Geral: Adjetivo Variável vs. Locução Adverbial Invariável
A forma como você deve estruturar a frase depende da presença ou ausência da preposição em:
- ANEXO / ANEXA / ANEXOS / ANEXAS (Adjetivo ou Particípio Adjetivado): funciona como qualificador direto do substantivo que acompanha. Por ser um adjetivo, concorda compulsoriamente em gênero (masculino/feminino) e número (singular/plural) com o termo a que se refere (o relatório anexo, a carta anexa, os documentos anexos, as fotos anexas);
- EM ANEXO (Locução Adverbial de Modo/Lugar): construída com a preposição em seguida da palavra anexo. Como toda locução adverbial na língua portuguesa, é estritamente invariável, independentemente do gênero ou número do substantivo que a acompanha (envio em anexo a certidão, seguem em anexo os comprovantes).
O macete de substituição imediata:
• Sem preposição? → Flexione sempre conforme o substantivo: anexo, anexa, anexos, anexas.
• Com a preposição "em"? → Não mude nada: use sempre em anexo (nunca escreva "em anexa" nem "em anexos").
1. "ANEXO" como Adjetivo (Flexão Obrigatória)
Quando a palavra é utilizada sem preposição, ela atua como adjetivo (ou predicativo do sujeito). Portanto, a concordância em gênero e número com o substantivo que é enviado ou anexado é uma exigência inegociável da norma culta:
Segue anexa a planilha de custos orçamentários do projeto acadêmico.
- análise: anexa concorda em gênero (feminino) e número (singular) com o substantivo planilha;
- verbo: o verbo seguir fica no singular (segue) para concordar com o sujeito posposto a planilha;
- teste prático: se o substantivo fosse masculino, seria: “Segue anexo o relatório...”.
Seguem anexos os comprovantes de matrícula dos vestibulandos da UEMA.
Análise: o verbo vai para o plural (seguem) e o adjetivo também flexiona no masculino plural (anexos) para concordar com os comprovantes.
Remeto anexas as declarações de bens e rendimentos exigidas pelo edital.
Análise: anexas concorda com o substantivo feminino plural declarações.
2. "EM ANEXO" como Locução Adverbial (Invariável)
A locução adverbial em anexo indica o modo ou o local onde o documento se encontra dentro da mensagem eletrônica ou do processo administrativo:
Segue em anexo a relação de documentos necessários para a posse no concurso.
- análise: em anexo permanece inalterado no masculino singular, mesmo que o sujeito seja feminino (a relação);
- atenção ao verbo: o verbo seguir continua concordando normalmente com o sujeito (a relação segue).
Seguem em anexo os laudos periciais da vistoria técnica em São Luís.
Análise: o verbo seguir vai para o plural porque o sujeito é plural (os laudos seguem), mas a locução em anexo permanece rigorosamente invariável.
Os Erros Graves para Evitar: "*Em Anexa*" e Discordância Verbal
Dois erros recorrentes destroem a formalidade de e-mails corporativos e são severamente penalizados em provas de concurso:
1. A FORMA "*EM ANEXA*" NÃO EXISTE:
Nunca escreva *“envio em anexa a cópia”* ou *“vão em anexas as certidões”*. A presença da preposição em congela a palavra anexo no masculino singular. Se quiser flexionar no feminino, retire a preposição: “envio anexa a cópia”.
2. CUIDADO COM O VERBO (SEGUE vs. SEGUEM):
O verbo que introduz a oração (geralmente seguir, ir, remeter) deve concordar obrigatoriamente com o sujeito que vem depois:
Quadro de correção sintática imediata:
✗ *“Segue anexos os relatórios.” → ✓ Seguem anexos os relatórios. (verbo e adjetivo no plural)
✗ *“Seguem anexo os relatórios.” → ✓ Seguem anexos os relatórios. (adjetivo deve ir ao plural)
✗ *“Segue em anexa a foto.” → ✓ Segue anexa a foto / Segue em anexo a foto.
✗ *“Segue em anexos as tabelas.” → ✓ Seguem anexas as tabelas / Seguem em anexo as tabelas.
Palavras Semelhantes que Seguem a Mesma Regra: "Incluso" e "Apenso"
O mesmo princípio de concordância nominal aplica-se a outros adjetivos participiais muito comuns na redação técnica e jurídica:
- INCLUSO / INCLUSA / INCLUSOS / INCLUSAS: flexiona normalmente de acordo com o substantivo determinado:
• “A taxa de inscrição já está inclusa no boleto bancário.”
• “Seguem inclusos os comprovantes de rendimento.” - APENSO / APENSA / APENSOS / APENSAS: termo típico de processos judiciais e administrativos que significa anexado fisicamente ou acoplado aos autos:
• “Vai apensa aos autos a petição inicial da defesa.”
• “Os novos volumes foram juntados apensos ao processo principal.”
Adjetivo (Variável)
“Encaminho anexas as notas fiscais do serviço.”
Concorda em gênero e número com o substantivo notas fiscais.
Locução Adverbial (Invariável)
“Encaminho em anexo as notas fiscais do serviço.”
A locução com a preposição "em" permanece imutável.
Quadro Comparativo: Anexo vs. Em anexo
| Construção | Classe Morfológica | Comportamento Sintático | Exemplo com Masculino | Exemplo com Feminino |
|---|---|---|---|---|
| Anexo / Anexa | Adjetivo (singular) | Concorda com substantivo singular | Segue anexo o contrato. | Segue anexa a procuração. |
| Anexos / Anexas | Adjetivo (plural) | Concorda com substantivo plural | Seguem anexos os editais. | Seguem anexas as atas. |
| Em anexo | Locução adverbial | Sempre invariável em gênero e número | Envio em anexo o comprovante. | Envio em anexo a lista de compras. |
| *Em anexa / *Em anexos | Formas inexistentes | Erro gramatical absoluto | *Envio em anexos os dados (Incorreto!) | *Segue em anexa a cópia (Incorreto!) |
Aplicações na Redação Oficial, E-mails e Concursos Públicos
Na comunicação institucional, pequenos detalhes gramaticais revelam a qualificação técnica do redator:
- Recomendação do Manual de Redação da Presidência da República: O padrão culto oficial dá preferência ao uso do adjetivo concordado (anexo, anexa, anexos, anexas), por ser considerado mais elegante e enxuto do que a locução preposicionada em anexo;
- Concordância com sujeitos de gêneros diferentes: Quando houver substantivos masculino e feminino associados, o adjetivo pode ir para o masculino plural ou concordar com o mais próximo: “Seguem anexos a petição e o contrato” ou “Segue anexa a petição e o contrato”;
- E-mails de apresentação pessoal e acadêmica: Ao submeter artigos, currículos ou recursos do vestibular da UEMA, utilize fórmulas impecáveis: “Encaminho anexa a documentação comprobatória” ou “Submeto anexo o memorial descritivo”.
Passo a passo para nunca mais errar
-
Decida a estrutura antes de digitar:
- Se você optou por NÃO usar a preposição "em" → Olhe para a palavra que vai ser enviada e concorde tudo: anexo, anexa, anexos, anexas;
- Se você optou por USAR a preposição "em" → Escreva em anexo e trave a escrita (não mude para o feminino nem para o plural sob nenhuma hipótese).
-
Ajuste o verbo de introdução:
- Se o que segue é uma coisa só → Segue anexa a carta / Segue em anexo a carta;
- Se o que segue são várias coisas → Seguem anexas as cartas / Seguem em anexo as cartas.
-
Elimine formas híbridas:
Se você vir a expressão *“em anexa”* ou *“em anexos”*, apague imediatamente!
Quiz — Anexo, Em Anexo ou Anexa
Questão 1 — Assinale a frase que preenche corretamente a lacuna: “Remeto ______ a certidão de quitação eleitoral exigida para a posse no cargo público”:
Questão 2 — Em “______ as cópias autenticadas dos documentos pessoais do candidato”, a concordância correta do verbo e do adjetivo é:
Questão 3 — Assinale a alternativa que apresenta ERRO de concordância nominal segundo a norma culta:
Questão 4 — A expressão “em anexa” é considerada um desvio gramatical porque:
Questão 5 — No enunciado “Envio ______ as fotografias históricas do Centro de São Luís para a curadoria da exposição”, a lacuna pode ser preenchida CORRETAMENTE por:
Questão 6 — Assinale a frase em que o adjetivo “incluso” foi flexionado de maneira ADEQUADA:
Questão 7 — Observe os enunciados: I. “______ anexo o requerimento de reconsideração”; II. “______ anexos os formulários e as guias pagas”. As formas verbais corretas são:
Questão 8 — Em “Informo que as justificativas de ausência foram enviadas ______ ao processo disciplinar”, a forma recomendada é:
Questão 9 — Assinale a frase que atende PLENAMENTE às normas da correspondência formal e oficial:
Questão 10 — Assinale a alternativa que reescreve com PERFEITA CORREÇÃO formal o trecho “Seguem em anexo a declaração e o laudo médico” utilizando o adjetivo “anexo”:
Resumo sobre anexo, em anexo e anexa
- ANEXO / ANEXA / ANEXOS / ANEXAS: funciona como adjetivo. Deve concordar obrigatoriamente em gênero e número com o substantivo a que se refere (ex.: segue anexo o documento, segue anexa a planilha, seguem anexos os recibos, seguem anexas as fotos).
- EM ANEXO: funciona como locução adverbial. É estritamente invariável (ex.: envio em anexo a lista, seguem em anexo os comprovantes).
- A FORMA PROIBIDA (*EM ANEXA / *EM ANEXOS): não existe na Língua Portuguesa! A presença da preposição "em" impede qualquer flexão de gênero ou plural.
- Concordância do verbo: o verbo (seguir, ir, remeter) concorda com o substantivo que vem depois (ex.: segue anexa a ata no singular; seguem anexas as atas no plural).
- Dica de Redação Oficial: o Manual de Redação da Presidência da República prefere o adjetivo flexionado (anexo/anexa) por ser mais direto e elegante.
Conclusão
O domínio da concordância envolvendo anexo, anexa e em anexo reflete a precisão cirúrgica esperada na comunicação profissional e na produção textual acadêmica. Compreender que adjetivos flexionam de acordo com o substantivo e que locuções adverbiais permanecem cristalizadas e invariáveis elimina vícios comuns que comprometem a imagem do autor.
Ao banir definitivamente construções inexistentes como *“em anexa” e atentar para a harmonia entre o verbo introdutório e o sujeito posposto, você confere elegância à sua correspondência, evita penalizações na Competência 1 da redação do ENEM e do PAES UEMA e garante pontuação integral em concursos públicos de alto nível.
Perguntas frequentes sobre anexo, em anexo e anexa
A expressão "em anexo" é considerada correta na norma culta?
Sim. A locução adverbial em anexo é aceita pelas gramáticas normativas e dicionaristas contemporâneos. A única regra inviolável é que ela deve permanecer sempre invariável (ex.: “Segue em anexo a fatura”).
Fala-se "segue anexo a declaração" ou "segue anexa a declaração"?
O correto é segue anexa a declaração. Sem a preposição "em", a palavra atua como adjetivo e deve concordar obrigatoriamente no feminino singular com o substantivo declaração.
Existe a expressão "em anexa" para palavras femininas?
Não. A forma *“em anexa”* não existe na Língua Portuguesa e configura erro gramatical. Se optar pela locução com preposição, use sempre em anexo; se quiser usar o feminino, retire a preposição: anexa.
Diz-se "segue anexo os documentos" ou "seguem anexos os documentos"?
O padrão culto exige seguem anexos os documentos. Tanto o verbo seguir quanto o adjetivo anexos devem concordar no masculino plural com o sujeito os documentos.
Qual forma é preferida na redação oficial de concursos?
O Manual de Redação da Presidência da República dá preferência ao adjetivo concordado (anexo, anexa, anexos, anexas), pois é considerado mais conciso, técnico e elegante na correspondência oficial de órgãos públicos.
Conteúdos relacionados
- Concordância Verbal e Nominal: regras e casos especiais
- Bastante ou Bastantes: Quando Varia, Regras e Exemplos
- Meio ou Meia: Quando Varia, Regras de Uso e Exemplos
- Menos ou Menas: Qual é o Correto, Regras e Exemplos
- Adjetivos da Língua Portuguesa: conceito, classificação, tipos e exemplos
- Advérbios da Língua Portuguesa: tipos, classificações, usos e exemplos explicados de forma simples
- Erros gramaticais mais comuns em redações e como evitá-los
- Gramática da Língua Portuguesa: Guia Completo — Página 1
- Conteúdos de Gramática — Página 2
- Conteúdos de Gramática — Página 3
- Conteúdos de Gramática — Página 4
- Conteúdos de Gramática — Página 5
Referências bibliográficas
- BRASIL. Presidência da República. Manual de Redação da Presidência da República. 3. ed. Brasília: Presidência da República, 2018.
- BECHARA, Evanildo. Moderna Gramática Portuguesa. 37. ed. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2009.
- CEGALLA, Domingos Paschoal. Novíssima Gramática da Língua Portuguesa. 48. ed. São Paulo: Companhia Editora Nacional, 2008.
- CUNHA, Celso; CINTRA, Lindley. Nova Gramática do Português Contemporâneo. 6. ed. Rio de Janeiro: Lexikon, 2013.
- ROCHA LIMA, Carlos Henrique da. Gramática Normativa da Língua Portuguesa. 49. ed. Rio de Janeiro: José Olympio, 2011.
Explore Outros Conteúdos
Continue seus estudos acessando outras seções do site Mestre Kira: